Akt III, Szene I

Akt III, Szene I – DIE REISE DER KAISERIN (Ein abgedunkelter Palast mit einem neuen Thron. Davor schreitet die Kaiserin auf und ab.) Kaiserin Zhou: Bin ich eine gute Herrscherin, Admiral? Wache 1: Ja, Eure Hoheit. Ich folge Euch überallhin. (Die Kaiserin hält inne und schaut auf.) Kaiserin Zhou: Und doch bin ich nicht fähig, mein Volk in seine Heimat zurückzuführen. Oder auch nur die Küste dieser Insel zu verlassen. Wache 2: Ihr habt uns ein neues Zuhause gegeben, Kaiserin. Euer Volk erblüht! Kaiserin Zhou: Ist dies denn ein Zuhause? Dieser Ort gehört der Vergangenheit an. Es ist ein Ort der Geister, Ruinen und Geheimnisse. Hier gibt es keine Zukunft. Nur eine endlose Gegenwart und das Raunen eines vergangenen Zeitalters. Wache 1: Ich habe noch Hoffnung, Kaiserin. Nach all diesen Jahren glaube ich immer noch, dass Ihr es sein werdet, die uns zurück in unsere Heimat führt. Kaiserin Zhou: Dann werde ich stark sein. Als Anerkennung für deine Unerschütterlichkeit. (Licht aus.)