... Hätte Isabella den Ketzer hingerichtet, wären wir alle besser dran, aber ich habe Angst, diesen Gedanken laut zu äußern. Die Mannschaft ist ob unserer misslichen Lage bereits besorgt, aber andere fürchten, was die Kapitänin und ihre Getreuen jetzt, da wir angekommen sind, tun werden. Im Moment ist es einfacher, ihre Befehle zu befolgen als in Frage zu stellen.
Der Ketzer ist seit unserer Ankunft glücklicherweise still, sitzt nur da und knüpft Seile aus dem Hanf der Insel – warum, weiß ich nicht, aber wenn er dadurch ruhig und beschäftigt ist, umso besser. Ich habe Álvaro und den anderen Wachen befohlen, darauf zu achten, dass er nachts gefesselt ist – ich vertraue ihm nicht.
Isabella hat immer noch keine Kundschafter entsendet, um nach den verschollenen Schiffen und ihren Besatzungen zu suchen. Die Santiago ist mit Sicherheit gesunken, aber in die San Cristóbal habe ich mehr Vertrauen: Wenn jemand die Stürme überleben konnte, dann Keyes. Vielleicht ist ihr Schiff noch intakt und kann uns weg von dieser Insel bringen.
R. Velazquez